Lisa M. Bowens 『African American Readings of Paul: Reception, Resistance, and Transformation』

Lisa M. Bowens의 『African American Readings of Paul: Reception, Resistance, and Transformation』는 아프리카계 미국인들이 바울의 서신을 어떻게 해석하고 활용했는지를 역사적, 신학적, 성서학적으로 탐구한 선구적인 연구서입니다. 이 책은 18세기 초부터 20세기 중반까지의 다양한 1차 자료—설교, 회심 이야기, 노예 청원서, 탈노예 자서전 등—를 통해 아프리카계 미국인들의 바울 해석 전통을 조명합니다.

 

📚 책의 핵심 내용

 

1. 바울 서신의 재해석과 저항의 도구화

바울의 서신, 특히 에베소서 6장 5절(“종들아, 주인에게 순종하라”)은 역사적으로 노예제를 정당화하는 데 사용되었습니다. 그러나 아프리카계 미국인들은 이러한 구절들을 재해석하여 억압에 맞서는 신학적 무기로 삼았습니다. 예를 들어, 1774년의 노예 청원서에서는 바울의 가르침을 인용하여 자유와 인간 존엄성을 주장하였습니다.

2. 바울 서신의 거부와 비판적 시각

모든 아프리카계 미국인들이 바울의 서신을 수용한 것은 아닙니다. 하워드 서먼(Howard Thurman)은 바울의 로마 시민권과 그로 인한 특권을 비판하며, 그의 할머니가 바울의 서신을 읽지 않았던 경험을 바탕으로 바울 서신을 거부하였습니다.

3. 가족과 공동체 중심의 해석

노예들은 바울이 언급한 가족 구조를 통해 자신들의 인간성과 가족의 중요성을 강조하였습니다. 그들은 자신들이 남편, 아내, 자녀로서의 정체성을 가지고 있으며, 바울이 말한 가족의 개념에 포함된다고 주장하였습니다.

4. 해석학적 다양성과 현대적 의의

Bowens는 아프리카계 미국인들의 바울 해석이 단순한 역사적 기록이 아니라, 오늘날에도 중요한 신학적, 사회적 의미를 가진다고 강조합니다. 그녀는 이 책을 통해 독자들에게 “우리는 어디로 가야 하는가?“라는 질문을 던지며, 해방적이고 포용적인 신학의 방향을 제시합니다.

 

📝 결론

『African American Readings of Paul』는 바울 서신에 대한 아프리카계 미국인들의 해석 전통을 조명함으로써, 성서 해석의 다양성과 깊이를 더합니다. 이 책은 신학자, 목회자, 성서학자뿐만 아니라 인권과 사회 정의에 관심 있는 모든 이들에게 필독서로 추천됩니다.